Logo PDP    
centre national de ressources pour la poésie  
Événement

Journée de la poésie italienne


organisateur
      Association Polimnia
genre
      Lecture, rencontre
date début
      16/03/2012
date fin
      16/03/2012
heure
      18
adresse du lieu
      58 rue Madame (2ème étage, salle "Calvin")
75006 Paris
pays
      France
descriptif
      L'Association Polimnia - Scuola di lingua e cultura italiana, dans le cadre de son programme culturel 2011-2012, organise une journée consacrée à la poésie italienne. La rencontre-lecture, animée par des comédiens italiens, aura lieu vendredi 16 mars à 18h, au 58 rue Madame 75006 (2ème étage). Elle consistera en un bref parcours dans la poésie italienne des origines à nos jours. Les poèmes seront tous lus en italien. A la fin, un célèbre poème italien sera lu d'abord dans sa langue d'origine et ensuite dans de nombreuses traductions (français, anglais, allemand, arabe, espagnol, suédois, portugais etc.) par des élèves d'origine étrangère de notre association, afin de rendre sensibles les résonances que les différentes langues peuvent apporter au texte.

Cette journée sera précédée d'un travail sur la poésie italienne, mis en place dans nos cours de langue et de culture italiennes pour adultes.

Entrée libre à condition d'apporter un poème, dans n'importe quelle langue, à échanger lors de la bourse aux poèmes qui clôturera notre rencontre.
lien
      www.polimnia.eu

    Logo Ministere Culture   Logo CNL   Logo Sofia   Logo IDF   Separateur Facebook Facebook Newsletter