Logo PDP    
centre national de ressources pour la poésie  
Événement

Musique et prosodie


organisateur
      Compagnie Le Jeu Verbal
genre
      Débat, conférence
date début
      14/03/2015
date fin
      14/03/2015
heure
      10h-13h 15h- 18h
adresse du lieu
      Ircam 1, place Igor-Stravinsky (Salle Stravinsky)
75004 Paris
pays
      France
descriptif
      heure: 10h-13h 15h18h
adresse du lieu: Ircam 1, place Igor-Stravinsky (Salle Stravinsky)
75004 Paris

descriptif: Michel Bernardy, pensionnaire de la Comédie-Française de 1960 à 1972, professeur de langage au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de 1972 à 1994, auteur de dix traductions de Shakespeare (dont le Roi Lear, joué par Jean Marais en 1978) a construit une pédagogie de l’oralité des textes qui s’appuie autant sur la grammaire de Port-Royal que sur les travaux de la linguistique moderne (théorie chomskienne des traces, phonétique de Saussure et Jakobson…) ou sur les articles de l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert. Son livre, Le Jeu Verbal, publié à l’Age d’Homme (préface de Valère Novarina) est le livre de référence de nombreux acteurs et orateurs.

La journée, intitulée « Musique et Prosodie », sera consacrée, le matin, à son travail sur la phonétique, et l’après-midi, à celui sur les structures de la langue, du mot à la construction syntaxique, et enfin aux questions que soulève la mise en musique de la langue française, afin d’ouvrir pour les musiciens des champs de recherche et de création.

Trois comédiens l’accompagneront (Valérie Bezançon, Sava Lolov et Régis Bocquet) qui donneront lecture de nombreux textes illustrant et ayant étayé les recherches de Michel Bernardy. L'après-midi s'achèvera par un passage de "Sur la lecture" de Marcel Proust dit par Valérie Bezançon.

Cette journée est organisée dans le cadre des "Samedi d'Entretemps" et coordonnée par François Nicolas et Régis Bocquet.
lien
      www.entretemps.asso.fr/Samedis

Débat, conférence

Poètes invités
Michel Bernardy

    Logo Ministere Culture   Logo CNL   Logo Sofia   Logo IDF   Separateur Facebook Facebook Newsletter