Brigitte Gyr est né à Genève. Après des études de droit et de sciences politiques et une expérience d'avocat, en Suisse, elle s'installe à Paris en 1976. Parallèlement à son travail d'écriture, elle exerce une activité de traductrice (une douzaine de livres traduits, d'anglais, allemand, italien, espagnol) dont une participation à l'Anthologie sur la poésie concentrationnaire parue aux Presses universitaires de Reims, sous la direction d'Henri Pouzol. Depuis 10 ans, elle anime des ateliers d'écriture pour adultes et enfants, notamment en zone défavorisée, dans les écoles, les prisons... Elle reçoit en 2012 le prix de poésie Charles Vildrac de la SGDL pour son recueil Parler nu, aux éditions Lanskine.
Bibliographie
Incertitude de la note juste, Lanskine, 2014
Parler nu, éd. Lanskine, 2011, prix Charles Vildrac, 2012 de la SGDL
Etirée sur le vide , ed. Petite Fabrique 2012, avec des encres de Jacques Capdeville
La Forteresse de cendres, Idée Bleue, 2006
Eaux Félées, Signum, livre d'artiste avec photographies de Laurence Toussaint, 2004
L'Epave d'une Parole, Signum, livre d'artiste avec dessins de Karl-Heinz Bogner, 2002
Avant je vous voyais en noir et blanc, ed. Jacques Brémond, 2000 (Prix Claude Sernet, 2001)
Livre d'artiste avec des gravures de Marie Christine Bourven, 1997
Lettre à mon double au fond du puits, ed. Jacques Brémond, 1994
Le Sablier distrait, ed. Bois Pluriel, livre d'artiste avec gravures d'Elbio Mazet, 1990
Au Décousu de l'aile, ed. Jacques Brémond, 1988
Comme le feu à l'eau, ed. Saint Germain des Près, 1970
Auteurs de plusieurs pièces de théâtre, de livres pour enfants et d'un recueil de nouvelles.