Il est intéressant en travaillant à la fois sur la rencontre, le lire, l’écrire ou le dire de travailler sur des formes originales qui comme la poésie provoque la surprise.

Rue des poètes Avec le concours de municipalités complices, des rues de villes et de villages pourront être baptisées de noms de poètes du 20e siècle. La ré-inauguration symbolique de rues portant déjà le nom d'un poète est aussi l'occasion de remettre en mémoire son parcours. Par exemple : en décembre 2007, au Mans, 4 rues ont été baptisées du nom des poètes Serge Brindeau, Dagadès, Moreau du Mans et Joël Sadeler. A cette occasion, des textes ont été lus devant les plaques dévoilées ; un vin d'honneur suivait la cérémonie.
Brigade d'Intervention Poétique (BIP) Irruption quotidienne pendant quinze jours dans les classes, de comédiens disant un texte sans exégèse.
Oreiller-poèmes Poser son oreille sur un coussin qui fait entendre des poèmes (action inventée par la compagnie Les oreillers rouges : oreillers.rouges@yahoo.fr)
La consultation poétique Rencontre individuelle avec un poète pour une lecture unique
Poésie en appartement Il s'agit, dans un esprit de simplicité et de convivialité, d'organiser des soirées de lecture avec un poète chez des particuliers qui acceptent d'ouvrir leur porte à leurs voisins et amis
Un poète au bout du fil : en composant un numéro un poète vous répond en disant un poème (expérience réalisée par Marc Delouze, les Parvis poétiques)
Boîte aux lettres poèmes Mettre à disposition dans des lieux publics une boîte à poèmes pour diffusion au sein de l’établissement, auprès du personnel ou du public.
Bouteille-poème à la mer
Contravention poétique
Transport poétique Poème sur les tickets de transport
Valise «Paupières de terre» Créée à l’occasion du Printemps des poètes 2005, autour de la thématique de la transmission de la poésie par le biais de la lettre, de la carte postale, de papiers pliés et de double-pages, à partir des productions des éditions Paupières de terre.
Livraison de poèmes Commander et se faire livrer un poème à domicile ou au bureau (concept imaginé par Bip-Bip lecture)
Lâcher de ballons poèmes

Poétomaton
Cabine où on enregistre un poème

Parapluie poétique
Ecouter des poèmes dans l’obscurité sous un parapluie prévu à cet effet (concept inventé par l’association Lire dans le noir http://www.liredanslenoir.com/ liredanslenoir@hotmail.com)

Babel heureuse
Lecture de poèmes en langues étrangères

Fontaine à poèmes 
Dans des lieux publics, il est proposé que soit lu dans leur intégralité des oeuvres de poètes (ex: marathon Hugo, Odyssée d'Homère)

Parcours poétique
Dans les musées, la ville…

Déclamations publiques

Des performances de poésie sonore utilisant des supports tels que la voix, amplifiée, des enregistrements, des créations multimedia…

Préfaces poétiques
Qui consistent dans les lieux de spectacle à donner lecture de poèmes chaque soir, en prélude aux spectacles programmés.

Souffleurs de vers
Des comédiens chuchotent des poèmes à travers de longs tubes à l’oreille des passants (concept inventé par la compagnie d’Olivier Comte : Les souffleurs – Philosophie, mode opératoire et réalisation détaillés sur leur site internet : http://www.les-souffleurs.fr/ souffleurs@yahoo.fr)

Boîte à poèmes	Boudoirs poétiques à la Maison de la poésie Paris, mars 2007