Afrique
Algérie : le centre culturel français d'Alger accueillera Valérie Rouzeau
Bénin : Deuxième Salon international des Poètes francophones à Cotonou.
Burkina Faso : A Bobo-Dioulasso, au CCF Henri Matisse : exposition du 3 au 16 Mars ; affichage de poèmes dans la bibliothèque et dans le jardin. Mercredi 5 Mars à 19h30 à la cafétéria : lecture de poèmes par les conteurs de l’association la Source.
Cameroun : Création d'un club de la poésie pour les jeunes à Yaoundé ; soirée de lecture et publication d'un livre sur le thème « une mémoire sur l'Autre René Char ».
Congo : Du 3 au 8 mars 2008 à Pointe-Noire, Poésie visuelle-Poesia visiva / Julien Blaine & Sarenco / De Pointe rouge à Pointe noire : rencontre avec deux figures emblématiques des avant-gardes poétiques des années 70 et 80 : le français Julien Blaine et l'italien Sarenco. Exposition à deux mains, performances, lectures, déclarActions, conférences et atelier avec les jeunes slameurs de Pointe Noire. La poésie comme acte, le poème comme objet ou corps en mouvement.
Mali : CCF de Bamako - Les jeudi après-midi du 6 au 27 mars, lecture de livres de poésie pour la jeunesse à la médiathèque, suivie d'une discussion avec les enfants et d'une activité sur la poésie (écriture de poésies, jeux sur les rimes, etc.)
Maroc
- A Casablanca : Lectures, débats et conférences autour de René Char et de Mohammed Khair-Eddine
- A Béni-Mellal : L'association régionale des enseignants de français et l'académie régionale d'éducation et de formation du Tadla-Azilal organisent la dixième édition du "Printemps des poètes" sous le thème "Voix d'ici et d'ailleurs". Cette manifestation a pour objectif de célébrer les valeurs d’amour, de tolérance, de paix et de civisme.
Du 3 au 15: Organisation de lectures et d'écritures poétiques au niveaux des établissements scolaires (concours, animation, ateliers de création poétique, tables rondes) ; 8 mars 2008 au siège de l’AREF, à 19H : Soirée de lectures poétiques et chants populaires ; 14 mars 2008 au siège de l’AREF, à 19H : Soirée musicale et lectures poétiques ; 16 mars 2008 au siège de l’AREF, à 19 H : Soirée de clôture (Musique- chants-lectures poétiques- remise des prix)
- A El Jadida : au lycée Jean Charcot du 10 au 14 mars : Atelier d’écriture sur l’éloge de l’autre (acrostiches, centons, anagrammes) ; Atelier galets à poèmes ; Atelier rubans (à offrir le long de la semaine de la poésie) ; Recherche biographique sur des poètes ; Récital animé par un poète marocain ; Brigade des poètes ; Lâcher de ballons poèmes.
Niger : Centre culturel franco nigérien Jean Rouch de Niamey
Mercredi 5 mars à 10h30, petite paillote : concours de récitation de poésies ouvert aux enfants des écoles présentés par leurs établissements.
Jeudi 6 à 20h30, petite paillote : soirée poésie
- Ouverture du concours “Eclats de vers en transe“ ( 2ème édition internationale), organisé le Club Sarraounia des amis du livre, l’Association des écrivains nigériens, et l’Association Wagadou Culture,
- Vernissage du recueil “Encre amère“, par M. Omar Kadry Koda,
- Vernissage de l’ouvrage collectif “A tire d’ailes“, présenté par Mme Maryse Vaugarny, écrivain, animatrice des Ateliers de la Maison verte,
- Lectures, déclamations de poèmes, avec l’aimable participation du public du CCFN.
Samedi 8 à 10h, médiathèque :
- atelier d’écriture autour du Concours international des 10 mots de la Francophonie 2008 organisé par l’AFAL sur le thème : “une rencontre“.
Fil à poèmes : accrochage de poèmes écrits ou copiés par les adhérents du CCFN.
Samedi 8 à 16h, médiathèque jeunesse : atelier d’illustration de poèmes.
République Centre-africaine – A l’Alliance française de Bangui : Création d'oeuvres à partir de poèmes ; Atelier d'écriture poétique ; Conférence
Tunisie
– A Sousse, le spectacle Solo s sera présenté dans le cadre de la 7ème édition du 4 au 9 mars des Jeptav (journées d'études et des pratiques théâtrales et d'arts).
Solo s. est un spectacle qui mêle jonglage, manipulation d’objets, peinture, poésie et magie.
Ce spectacle est un voyage vers la nuit et les étoiles qui plonge progressivement les spectateurs dans un univers magique. La magie bouleverse les repères traditionnels du jonglage et les lois de l’apesanteur ou le jonglage apparaît dans toute sa dimension calligraphique. Un texte original et la voix de Michel Butor constituent l’univers sonore qui éveille les spectateurs à la poésie de la résonance. Un peintre réalise une calligraphie lumineuse en direct et révèle les mystères de l’espace nocturne. Au final, ce voyage accroît une perception intime du corps, la dualité présence-absence.
- A Tunis, le Comité d’organisation du Colloque International Images et Usages invite une rencontre avec le poète Tahar BEKRI. Présentation : Mohamed Ali Mouelhi
Intervention du poète sur son expérience poétique, la perception et la conception de l’image dans le travail de création et d’édition. Présentation de livres en lithographie, gravure et autres supports.
Débat, suivi d’une séance de signatures.
Cette rencontre s’inscrit dans le programme du colloque international pluridisciplinaire sur « Images et Usages », organisé par le département de français de l’ISSH de Tunis.
Le poète témoignera et présentera, ses livres à l’appui, des ouvrages d’art qu’il a faits avec des artistes en France dpuis 1978. Il parlera de cette expérience presque inexistante dans la poésie tunisienne. Il s’agit donc de l’image qui accompagne le poème, des liens qui se tissent autour du poème. Ce sont des livres d’art originaux et à tirage limité. Cette expérience peut contribuer à ouvrir d’autres voies créatives pour la littérature en Tunisie.
Avec le concours de l’Institut Français de Coopération en Tunisie.
Information : Tél. :( 00216) 71 233 760
Moyen -Orient
Nabatieh : Défilé poétique dans les classes primaires du lycée
Asie
Indonésie : Jakarta : diffusion de poèmes dans les émissions de la chaîne TV O’Channel, récitations des poètes dans les restaurants et les cinémas « Baumont », cadeau de 6000 objets artisanaux avec des poèmes / grande opération à Yogyjakarta.
Hong-Kong : L’AFLE (Association Français Langue Etrangère de Hong Kong) organise dans les écoles élémentaires et les universités : des ateliers d’écriture de poésie dans les classes de FLE du territoire. Ces ateliers seront animés par le poète français Philippe Brasseur et déboucheront sur une lecture publique des textes par leurs auteurs le 15 mars dans le cadre de la Fête de la Francophonie organisée par l’AFLE et ses partenaires (Consulats francophones, Alliance Française...).
Océanie
Australie : Lancement des œuvres de Dennis Haskell, écrivain australien, en France. Wallis et Futuna
Europe
Italie : "La Primavera dei poeti" importante manifestation de 4 mois dans plus de 20 villes en Italie, à Turin, Cuneo... www.primaveradeipoeti.com
Luxembourg : du 18 au 20 avril : Grand Printemps des Poètes avec de nombreux poètes européens Suisse : Soirées lectures avec André Velter et Tahar ben Jelloun.
Turquie : à Samsun, Ankara - invitation de Lionel Ray, Marie-Claire Bancquart et Annie Salager pour des ateliers de traduction
et soirée de lectures
Espagne : Madrid – repas poème dans un grand restaurant / Valladolid - animation pour les enfants,
lectures, distribution de marque page / Barcelone – manifestation.
Russie : Exposition poétique sur la présence de René Char.
Amériques
Canada : Evènement autour de Marguerite Yourcenar à Moncton./ Concours international de Poésie Ecritout 2008
Brésil : Rencontre et discussions sur des thèmes poétiques et publication d’une anthologie bilingue avec un poète français disponible sur internet.
Argentine : Exposition de la peinture et des poèmes sur le thème « La perception de l’autre ».