À saute-frontières

Illustrations de Corinne Demuynck

Auteurs : Réjane Niogret, Christian Poslaniec

À saute-frontières

Après Merveilles éphémères, une année enchantée avec Oria, illustré par Benjamin Tejero, qui offre aux tout petits et à leur entourage des berceuses et des comptines du monde, ce nouvel album de Réjane Niogret et Christian Poslaniec, publié également aux Éditions du Jasmin et illustré par Corinne Demuynck, invite les enfants à partager en famille des poèmes des cinq continents.

Une fillette qui dévore une peinture en rêve.
Un phoque qui dévisage un chasseur.
Un garçon qui emporte sa vie dans sa valise.
Un âne qui broute sur la ligne de feu.
Un bébé qui regarde le ciel plein d’étoiles.

Des poèmes du monde entier invitent les enfants d’aujourd’hui à découvrir l’autre, l’ailleurs, et à mieux vivre ici.
Au fil des poèmes, le lecteur saute les frontières pour jouer avec l’imaginaire, voyager dans le temps, contempler la beauté, respecter la vie animale, s’emparer de la liberté, préserver l’espoir et partager le monde.

Parmi les 52 poètes de 33 pays, on trouvera Louise Michel, Jean-Pierre Siméon, Li Bai, Aïcha Bassri, Nivaria Tejera, Marin Sorescu, Walt Whitman, Maram al-Masri, Nâzim Hikmet, Véronique Tadjo, Nimrod, Clementina Suárez, Emily Dickinson, Mahmoud Darwich et bien d’autres.

Paru le 28 février 2023

Éditeur : Editions du Jasmin

Poème
de l’instant

Papillon qui bats des ailes

Papillon qui bats des ailes
je suis comme toi –
poussière d’être !

Kobayashi Issa, 1763-1828.