Aimez-moi : l’oeuvre poétique

Auteur : Attila Joszef

<i>Aimez-moi : l'oeuvre poétique</i>

Édition réalisée sous la direction de Georges Kassai et Jean-Pierre Sicre avec une présnetation de Jean Rousselot. Collection D’aujourd’hui étrangers.

Paru le 1er février 2005

Éditeur : Phébus

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Ossip Mandelstam

Nouveaux Poèmes 1930-1934

J’aime à voir ourdir la trame quand
après deux, trois… parfois quatre
suffocantes vagues d’apnée
vient le soupir libérateur.

Et comme il est grave et bienfaisant,
lorsqu’enfin advient l’instant
où, à travers mon balbutiement,
l’arc soudain vibre, et se détend.

Ossip Mandelstam, Nouveaux Poèmes 1930-1934, Traduit du russe par Christiane Pighetti, Éditions Allia, 2018.