Armand Colin
Contact
75
Paris
1er février 2010
La poésie à plusieurs voix
Rencontres avec Trente poètes d’aujourd’hui
Sous la direction de Serge Martin
Préface de Jean-Pierre Siméon
Ouvrage hors série se propose d’offrir aux enseignants et étudiants de lettres et d’arts du spectacle et à leur formateurs une anthologie de la poésie contemporaine avec 30 poètes représentatifs leurs poèmes et leurs réponses aux questions du chroniqueur de la revue Le Français (…)
Poème
de l’instant
« Ein Nichts waren wir, sind wir, werden wir…
« Ein Nichts
waren wir, sind wir, werden
wir bleiben, blühend :
die Nichts-, die
Niemandsrose. »
_
« Un rien
nous étions, nous sommes, nous
resterons, en fleur,
la rose de rien, de
personne. »
Paul Celan, Traduction de Martine Broda.