Autoportrait au soleil couchant
Auteur : Gérard Noiret
"Sur ce lit défait
souple chaud pareil à nos muscles
L’aurore nous apporte
Des galettes de blé dur
Tu balbuties j’essuie tes lèvres
Et te soulève, oh fragile
Comme si tu devais tu devais
Mourir d’une leucémie"
Poème
de l’instant
Lais
Tous deux comme est le chèvrefeuille
qui grimpe autour du coudrier ;
sitôt qu’ils se tiennent enlacés
il n’est plus de tronc ni de feuilles,
et peuvent alors vivre à jamais.
Mais si l’on veut les séparer,
du coudrier c’en est fini,
soudain du chèvrefeuille aussi.
« Belle amie, ainsi va de nous :
ni vous sans moi, ni moi sans vous ! »
Marie de France, Lais, "Le Lai du Chèvrefeuille", Traduction inédite du Printemps des Poètes.