Boulogne-sur-Mer

La ville de Boulogne-sur-Mer soutient depuis sa création le Prix des Découvreurs, fondé par Georges Guillain, qui récompense un recueil de poésie choisi parmi une sélection d’ouvrages par des collégiens et lycéens, sur tout le territoire. Le prix a aujourd’hui une dimension nationale et a récompensé une quinzaine d’auteurs contemporains, tous accueillis à Boulogne, notamment dans les établissements scolaires. Outre sa participation au Printemps des Poètes, Boulogne-sur-mer initie un festival au mois de mai "Des livres et vous" qui programme de nombreuses lectures et rencontres avec des poètes français et étrangers, avec la complicité de la Bibliothèque municipale et de la librairie l’Horizon.

Coordonnées
Adresse : Place Godefroy de Bouillon BP 729
62321 Boulogne-sur-mer

Contact : Madame Mireille Hingrez-cereda

Poème
de l’instant

Philip Larkin

Où vivre, sinon ?

Is it for now or for always
The world hangs on a stalk ?
Is it a trick or a trysting-place,
The woods we have found to walk ?

Is it a mirage or a miracle,
Your lips that lift at mine :
And the suns like juggler’s juggling-balls,
Are they a sham or a sign ?

Shine out, my sudden angel,
Break fear with breast and brow,
I take you now and for always,
For always is always now.

Philip Larkin, Où vivre, sinon ?, Traduit de l’anglais par Jacques Nassif, Éditions de la Différence, 1994.