Bourg-Lastic

Bourg-Lastic (900 habitants) est une commune du Puy-de-Dôme qui fête la poésie aussi souvent qu’il est possible, grâce à l’association « La Grange de Jacques », mandatée et soutenue financièrement par la Mairie pour organiser les événements poétiques.
À l’école primaire, où les enfants travaillent avec leurs enseignants toute l’année à préparer la fête du Printemps des Poètes, au collège, dans l’espace public par un affichage dans les rues du bourg et une programmation de spectacles.
La bibliothèque est dotée d’un fonds de poésie, et des noms de poètes seront donnés aux rues d’un nouveau lotissement. Des recueils de poésie seront offerts aux mariés, et le site internet de la commune affichera régulièrement des poèmes.

Coordonnées
Adresse : Marie
63760 Bourg-lastic

Contact : Monsieur Bernard Debote
Téléphone : 04 73 21 80 28
Courriel : mairie.bourg.lastic@wanadoo.fr
Site internet

Poème
de l’instant

Philip Larkin

Où vivre, sinon ?

Is it for now or for always
The world hangs on a stalk ?
Is it a trick or a trysting-place,
The woods we have found to walk ?

Is it a mirage or a miracle,
Your lips that lift at mine :
And the suns like juggler’s juggling-balls,
Are they a sham or a sign ?

Shine out, my sudden angel,
Break fear with breast and brow,
I take you now and for always,
For always is always now.

Philip Larkin, Où vivre, sinon ?, Traduit de l’anglais par Jacques Nassif, Éditions de la Différence, 1994.