Chanson
quand j’étais petit
je n’étais pas grand
je m’égarais dans
les jardins d’enfants
je n’ai pas changé
je n’ai pas grandi
ma mère est si belle
et mon cœur si lourd
mais demain j’irai
jouer dans la cour
de mon aïeul où
je serai cet ange
qui attend la nuit
sous la lune blanche
je suis un géant
demain c’est dimanche
(chanson d’Ange Vincent)
Poème
de l’instant
Feuilles bruissantes
« Fués moti’ »
Quant ch’al s’indrècia,
tal scblancĵ dal céil,
il trim dai pòvai,
jo j’ sei
ta l’ansemâ da li’ fuéis moti’,
friscjúra
e balinâ di lûs.
Novella Cantarutti, 1920-2009, Ultima stella, Éditions fario, 2021.