Comme à travers le silence
Auteur : Jean Chaudier

"C’est un loup qui traverse
La nuit et les cloches sonnent
Dans la forêt et nous vivons
Avec la foudre au coeur
Du langage…"
Poème
de l’instant
Coplas
Moqueur siffle le merle
quand l’alouette lève
sa volée en ton cœur.
José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.