Comment faire la paix ?

Francis Combes - Bruno Heitz

Comment faire la paix ?

Alors que la guerre gronde pas très loin de leurs maisons, les enfants et les poètes ont bien le droit d’imaginer que les chars seront un jour aussi malléables que de la pâte à modeler… de la pâte à remodeler un monde où régnerait enfin la paix ! Un pied de nez poétique à la guerre et ses traductions dans 24 langues, signées par 24 poètes des quatre coins du monde.

Paru le 10 novembre 2022

Éditeur : Rue du Monde

Poème
de l’instant

Issa Makhlouf

Ce qui restera

Parfois
je me lève
j’ouvre les bras
et j’étreins l’air

Issa Makhlouf, Ce qui restera.Traduit de l’arabe par Abdellatif Laâbi. Le Castor Astral, 2022.