Contrées / Comarcas de Miguel Hueso Mixco

traduit de l’espagnol (El Salvador) par Christophe Josse.

Paru le 1er mars 2005

Éditeur : Maison des écrivains étrangers et des traducteurs MEET

Genre de la parution : Version bilingue

Poème
de l’instant

Krzysztof-Kamil Baczyński

Érotique

Dédicace :

Un jour – pour qui languit : un siècle.
Un geste – et c’est le défilé des ouragans.
Un pas – ce que tu es, tout juste.
À chaque heure – un esprit dans la cendre guettant.

2 février 1942

Krzysztof Kamil Baczynski, « Érotique », Traduction de Roger Legras, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.