Corps
Auteur : Adonis
Accompagné par S. Farzat.
Poème inédit d’Adonis traduit par Hourya Abdelouaheb ; leporello en six volets,
composé en caractères mobiles, tiré en 12 exemplaires, et 3 exemplaires de chapelle, peint par Sakher Farzat en autant d’originaux, au verso et au recto.
Paru le 1er janvier 2007
Éditeur : Al Manar
Genres de la parution : Version bilingue Livre d’artiste
Poème
de l’instant
Le courage juste à temps
Touche pour voir
d’un seul coup
la poitrine, les joues
ton humanité
avec ou sans visa sans visage
touche voir
si le courage troue les monstres
si ça fonce drette dans l’âme d’autrui
si ça accélère tou’le temps partout
la fièvre les pensées
si l’infini se déverse
dans le sang
juste à temps