D’arbre et d’oeil de Jean-Patrice Courtois

D'arbre et d'oeil de Jean-Patrice Courtois

quatrième livre de Jean-Patrice Courtois, après Vie inverse (Deyrolle, 1992), Hors de l’Heure (Deyrolle, 1996) et Complication du sommeil (Circé, 2001). Cet ouvrage est une longue méditation autour d’un arbre et tout ce qui, de son observation, de sa perception, vient entrer dans le champ de vision, de réflexion, de sensation de celui qui le scrute inlassablement et tente de le "dire".

Paru le 1er janvier 2002

Éditeur : Prétexte éditeur

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Paul Celan

« Ein Nichts waren wir, sind wir, werden wir…

« Ein Nichts
waren wir, sind wir, werden
wir bleiben, blühend :
die Nichts-, die
Niemandsrose. »

_

« Un rien
nous étions, nous sommes, nous
resterons, en fleur,
la rose de rien, de
personne. »

Paul Celan, Traduction de Martine Broda.