D’ici et d’ailleurs
Contact
BP 13
60890
Mareuil-sur-Ourcq
1er juin 2008
Imp Act d’ici et d’ailleurs
Articles, points de vue, critiques…
En poésie :
James Noël
Gilbert Bourson
Pascal Boulanger
Jacques Taurand
1er janvier 2007
Le temps étoilé
Un temps nous est donné avant qu’il ne s’étoile
vitre brisée et piégeant la lumière-
Prenant la beauté aux reflets du monde
la parole du poète peut-elle en restituer les éclats ?
Douloureuse question quand on a conscience des chemins étroits
que les tentations dévoient.
"Le temps étoilé derrière la vitre
On ne voit pas le sang
Ni le couteau de paysage aveugle"
Poème
de l’instant
Coplas
Moqueur siffle le merle
quand l’alouette lève
sa volée en ton cœur.
José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.