De Neige et d’Ecume de Bruno Geneste et Serge Torri

Auteur : Bruno Geneste

<i>De Neige et d'Ecume de Bruno Geneste et Serge Torri</i>

Collection Art et Artiste.

Il s’agit de deux poètes qui se rencontrent ici, de deux poètes véritables et authentiques, dont les voix singulières se partagent et se complètent, se disloquent et s’entrechoquent, pour ouvrir la porte claire à la béance de l’âme.

Extrait de la préface de l’éditeur Paul Sanda des Éditions Rafael de Surtis.

Paru le 1er septembre 2010

Éditeur : Rafael de Surtis

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Ossip Mandelstam

Nouveaux Poèmes 1930-1934

J’aime à voir ourdir la trame quand
après deux, trois… parfois quatre
suffocantes vagues d’apnée
vient le soupir libérateur.

Et comme il est grave et bienfaisant,
lorsqu’enfin advient l’instant
où, à travers mon balbutiement,
l’arc soudain vibre, et se détend.

Ossip Mandelstam, Nouveaux Poèmes 1930-1934, Traduit du russe par Christiane Pighetti, Éditions Allia, 2018.