Dehors
Auteur : Israël Eliraz
pose-toi près d’un arbre
achève ton accord
avec lui
tout bas comme
mangeur d’herbe
L’amour n’échappe pas au temps
mais on ne voudrait pas
que ça finisse
Poème
de l’instant
Coplas
Où va donc ce chemin ?
Ce chemin ne va pas :
ce chemin reste là,
à l’endroit où il est.
José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.