Djalila Dechache est d’origine algérienne. Elle vit et travaille en région parisienne.
Poète, elle a notamment publié Commencements (éditions Marsa), avec des calligraphies originales du maître calligraphe Ghani Alani et une préface du poète de la scène, Claude Merlin et Terre arable (éditions du cygne).
Un récit "La maison du sérail " écrit poétiquement et à voix haute trace la vie de ses parents en Algérie (éditions du cygne 2008).
Écrire, lire à voix haute et en public, en plusieurs langues arabe et français notamment, marchent ensemble et se complètent.