Dans le cadre de la 25e édition du Printemps des poètes, la Bibliothèque municipale de Belfort rend hommage à Patrick Beurard-Valdoye et Isabelle Vorle, installés dans le Territoire de Belfort depuis 2012.
Depuis 1990, Isabelle Vorle (peintre et réalisatrice de films expérimentaux) et Patrick Beurard-Valdoye (poète et historien des arts) ont régulièrement réalisé en duo des livres d’artiste à très faible tirage, sur beau papier. S’ils ont répondu à la sollicitation d’éditeurs, certains livres relèvent de leur propre initiative, conçus en résidences d’artiste. Les dessins sont imprimés artisanalement, sinon réalisés directement dans le livre. Les textes sont parfois manuscrits.
Chacun de son côté a aussi collaboré avec une constellation de poètes et de peintres : Pierre Alechinsky, Rupprecht Geiger, Jacqueline Merville, Germain Roesz, Jean-François Bory, Dominique Lomré, Jean-Marc Scanreigh, Jean-François Demeure, Dimitry Orlac, Pierre Drogi, Ruedi Baur.