Editions Delatour

Ressusciter Maïakovski (La 5e Internationale)

1er avril 2017

Ressusciter Maïakovski (La 5e Internationale)

Cet ouvrage propose, à partir d’une retraduction littérale d’un grand nombre d’extraits, une interprétation inédite de l’ensemble de l’œuvre de ce poète (poésie et théâtre).
« Secouant les têtes par les explosions de la pensée,
dans le fracas de l’artillerie des cœurs,
se lève hors des temps
une révolution autre,
la troisième révolution,
de l’esprit. »
Lettre ouverte de Maïakovski au CC du PCR expliquant quelques actes dudit (…)

Poème
de l’instant

Lettre à Lou Andréas-Salomé

9 juin 1897,

Je veux emporter dans ma nuit la bénédiction de tes mains sur mes mains et mes cheveux. Je ne veux parler à personne, pour ne pas gaspiller l’écho de tes paroles qui tremble tel un émail sur les miennes et les fait sonner plus tendres ; et, le soleil couché, je ne veux voir aucune lampe pour allumer au feu de tes yeux mille bûchers secrets…

Rainer Maria Rilke, Lettre à Lou Andréas-Salomé.