États provisoires du poème VIII
Auteurs : Mahmoud Darwich, Tahar Ben Jelloun, Patrice Delbourg, Kenneth White, Luis Mizón, Jacques Rebotier, Zoé Valdés
La demeure et l’exil
Tahar Ben Jelloun
Luis Mizon
Mahmoud Darwich
Patrice Delbourg
Zoé Valdès
Kenneth White
Jacques Rebotier
Poème
de l’instant
Il était une demi-fois
Donnez-moi un mot
J’en ferai deux, j’en ferai trois
Et puis cent, et puis mille
Et quand je ne pourrai plus compter
Je repartirai en arrière
Jusqu’au tout premier
Qui sera le dernier.
Il était une demi-fois, Emmanuel Moses, illustré par Maurice Miette, Éditions Lanskine, 2019, p.32.