Été (II)

Auteur : Bernard Chambaz

<i>Été (II)</i>

"Épopée contemporaine est aussi un art poétique, faisant écho à Cendrars et aux grands bardes américains : Pound, Williams, Olson… Ce nouveau volume prolonge bien sûr et vient clore ce projet démesuré : le pari aura donc été tenu, d’un bout à l’autre de la planète, même si ces nouveaux chants ont une tonalité plus mélancolique, plus apaisée aussi que les premiers. Qu’ils suivent le cours de la Volga ou des cols italiens, les ombres de Khlebnikov ou de Pétrarque, ils continuent pourtant de dire le drame immobile et la beauté fuyante de la vie - ses miracles infimes, ses illuminations fugaces, dans les méandres de l’Histoire commune et privée."

Paru le 1er septembre 2010

Éditeur : Flammarion

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Ted Hughes

Le guide

Quand tout ce qui peut tomber est tombé
Quelque chose s’élève.
Et s’en allant ici, et s’évadant là
Et cela, et ceci, telle est mon errance.

Ted Hughes, Cave Birds, Traduit de l’anglais par Janine Mitaud
Orphée, Éditions de la Différence, 1991.