HB éditions

Contact

8 rue Ménard

30000

Nîmes

 Les Proies et les Ombres de Denis Rigal

1er octobre 2005

Les Proies et les Ombres de Denis Rigal

Voici une manière de roman par textes courts, ou de recueil de poèmes en prose, qui met en scène le bestiaire magique d’un village du Massif central. Bestiaire, mais aussi herbier, mais encore registre d’état-civil… Qu’on aille jeter un œil à la table des matières : truites, ombres et salamandres y côtoient Albert, Charles ou Joseph, et les cèpes, les jonquilles, les bécasses…
Même si l’on est ni pêcheur, ni chasseur, même (et surtout) si l’on est un citadin invétéré, on tombera sous le charme de ces (…)

Poème
de l’instant

Philip Larkin

Où vivre, sinon ?

Est-ce pour maintenant ou pour toujours
Que le monde est pendu à une tige ?
Est-ce pour un rendez-vous ou par ruse,
Ces bois trouvés pour aller faire un tour ?

Est-ce miracle ou mirage
Si vers les miennes se lèvent tes lèvres ?
Et les soleils, comme des balles de jongleurs,
Sont-ils une feinte ou un gage ?

Darde tes feux, mon ange surprenant,
Faisant front de tes seins à la peur coupe court,
Te prenant maintenant, je te prends pour toujours,
Car le toujours est toujours cet instant.

Philip Larkin, Où vivre, sinon ?, Traduit de l’anglais par Jacques Nassif, Éditions de la Différence, 1994.