Haiku. Anthologie du poème court japonais

Auteur : Zéno Bianu

Haiku. Anthologie du poème court japonais

"Le haiku n’oublie jamais la danse frémissante de la partie et du tout.Oeuvrant à un réenchantement généralisé, il remercie la vie, partout où elle s’improvise - de commencement en commencement. Suggérant, sollicitant - des vers luisants aux comètes, du grain de riz à la galaxie - une solidarité universelle du vivant, malgré la mort, malgré la souffrance. Il y a là, entre intuition et attention, un sentiment d’appartenance à la totalité sensible. Une esthétique qui est toujours une éthique - une éthique de l’amour ultime."
Corinne Altan et Zéno Bianu

Devant l’éclair -
sublime est celui
qui ne sait rien !

Bashô

Présentation, choix et traduction de Corinne Atlan et Zéno Bianu, collection Poésie/Gallimard.

Paru le 3 mars 2003

Éditeur : Gallimard

Genre de la parution : Anthologie

Poème
de l’instant

Emmanuel Moses

Il était une demi-fois

Donnez-moi un mot
J’en ferai deux, j’en ferai trois
Et puis cent, et puis mille
Et quand je ne pourrai plus compter
Je repartirai en arrière
Jusqu’au tout premier
Qui sera le dernier.

Il était une demi-fois, Emmanuel Moses, illustré par Maurice Miette, Éditions Lanskine, 2019, p.32.