Hazan

Contact

Hachette
Hachette Livre
43, quai de Grenelle

75905

Paris Cedex 15

Mignonne allons voir, si la rose…

1er janvier 2008

Mignonne allons voir, si la rose…

Depuis sa fondation, il y a trente ans, le Musée Barbier-Mueller s’est imposé sur la scène internationale comme une référence en matière d’arts dits « lointains. Un versant reste bien moins connu dans l’œuvre de collectionneur de Jean Paul Barbier-Mueller : sa passion pour les poètes français de la Renaissance. Ce goût de la bibliophilie remonte à 1945, lorsqu’il fit l’achat de sa première édition ancienne de Joachim du Bellay. Sa bibliothèque se spécialisa bientôt autour de Ronsard, des membres de la Pléiade (…)

Poème
de l’instant

Ossip Mandelstam

Nouveaux Poèmes 1930-1934

J’aime à voir ourdir la trame quand
après deux, trois… parfois quatre
suffocantes vagues d’apnée
vient le soupir libérateur.

Et comme il est grave et bienfaisant,
lorsqu’enfin advient l’instant
où, à travers mon balbutiement,
l’arc soudain vibre, et se détend.

Ossip Mandelstam, Nouveaux Poèmes 1930-1934, Traduit du russe par Christiane Pighetti, Éditions Allia, 2018.