Ici on parle flamand et français

Auteur : Francis Dannemark

Ici on parle flamand et français

Une fameuse collection de poèmes belges.

Collection "Escales du Nord"

Si vous pensez que la poésie est une vieille chose un peu ennuyeuse, arrêtez vous une minute. Ouvrez ce livre au hasard. C’est un livre pour toutes les saisons, une collection de formules magiques. Tendre, drôle ou rebelle, la poésie n’a pas dit son dernier mot. Vous verrez : dans cent beaux poèmes, il y a dix mille romans.

Ce choix de poèmes et d’aphorismes est le premier à présenter côte à côte des auteurs belges d’expression française et néerlandaise.

Paru le 1er février 2005

Éditeur : Le Castor Astral

Genre de la parution : Anthologie

Poème
de l’instant

Coplas

Il n’y a de chemins au ciel,
il n’y a de chemins en mer,
il n’y a de chemins sur terre
que pour seulement cheminer.

José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.