Ivresse, revue bacchanales n°36

49 poètes du Québec, du Maroc, de Belgique, de France et leurs amis… célèbrent Dionysos-Bacchus, le dieu du vin et de l’ivresse. Leurs textes sont une véritable fête du corps, de l’esprit et des mots, une Bacchanale à vivre et à savourer sans modération… grave, drôle, non formatée, diablement impertinente et sacrément lucide !
20 ans de la Maison de la poésie Rhône-Alpes.
Poème
de l’instant
Ciel sans passeport
Exil amer.
Aucune lettre, nulle visite.
Sauf un moineau
Qui s’est posé sur la fenêtre
Avec en son bec
Un vers de Sappho.
Fereydoun Faryad, Traduction de Jacques Lacarrière, Revue Caravanes 7, Éditions Phébus, 2001.