Jeu de reflets jogo de reflexos

Auteur : Nuno Judice

Peintures de Manuel Amado
http://www.librairie-portugaise.com/collec_ed/grandsformats/gfo799.html

Fortement impressionné par les inondations qui dévastèrent le Portugal lors de l’hiver 1995-96, après des années d¹angoissante sécheresse, Manuel Amado a réalisé en 1996 une série de 13 toiles qu’il intitula La grande crue. Inspiré par cette série, Nuno Júdice a composé un cycle de 13 poèmes réunis sous le titre Jeu de reflets.

Paru le 1er janvier 2005

Éditeur : Chandeigne

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Coplas

Où va donc ce chemin ?
- Ce chemin ne va pas :
ce chemin reste là,
à l’endroit où il est.

José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.