Juste ceci
Auteur : Yves Broussard
Le secret
c’est toi qui le détiens
enfant pluriel
aux gestes majeurs
Et
sur les hauteurs du temps
l’oiseau
libre de tout règne
En aval
le monde insensé
Poème
de l’instant
Coplas
Que fais-tu, hibou, sur ton olivier,
avec ces grands yeux tout écarquillés ?
Je m’occupe à observer, dit l’oiseau,
du temps la longue traversée.
José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.