L’Amant de Sophie de Benoît Casas

L'Amant de Sophie de Benoît Casas

A la fois entreprise de traduction d’une bibliothèque, mise au jour d’une expérience de lecteur (avec tout ce que cela comporte : réflexivité, émotivité, éveil du sens, pensée, interrogation sur le langage, etc.) et acte d’écriture d’une poésie qui cherche sa langue, L’Amant de Sophie est le premier ouvrage de poésie de Bruno Casas, et constitue aussi le premier élément d’un ensemble plus vaste, intitulé DI.E..

Paru le 1er janvier 2003

Éditeur : Prétexte éditeur

Genre de la parution : Recueil

Poème
de l’instant

Emily Dickinson

« Prends ton grand chemin ! »

Prends ton grand chemin !
Les Étoiles que tu rencontres
Sont comme Toi –
Car que sont les Étoiles
sinon des Astérisques
Signalant une Vie humaine ?

Ses oiseaux perdus
Traduit de l’anglais par François Heusbourg
Éditions Unes