"Avant l’aube me disais-tu
Avant l’aube
A l’heure où les cigognes
Quittent leurs nids"

Marwan Hoss a peu écrit, mais ses quelques précieux recueils ont paru dans des maisons renommées pour leur souci de qualité : son premier recueil, Le Tireur isolé, chez GLM, en 1971 ; Messine où je passe, chez Fata Morgana, en 1980 ; puis trois recueils chez Arfuyen : Le Retour de la neige, et Absente retrouvée et Lumière du soir. En 1998 a paru en Espagne un ouvrage hors commerce illustré de gravures du peintre Yagües, Ruptures.
Marwan Hoss est né à Beyrouth en 1948 de père libanais et de mère italienne. En août 1968, il décide de s’installer à Paris. Il est naturalisé français en 1980.
Après avoir dirigé durant plusieurs années la prestigieuse Galerie de France, il a créé au début des années 80 sa propre galerie, la Galerie Marwan Hoss, qui s’est affirmée rapidement comme l’une des plus remarquables galeries parisiennes, avec des peintres comme Soulages, Zao Wou Ki, Zoran Music, Alechinski, Geneviève Asse, Pincemin, etc.
En 1971 paraît chez GLM son premier recueil, Le Tireur isolé, grâce au soutien de son ami René Char.