La table ronde

Contact

14 rue Séguier

75006

Paris

Bâtons de randonnées

1er juin 2007

Bâtons de randonnées

Douze chapitres, consacrés à chacun des douze mois de l’année. Douze ragas, ces "compositions sonores, formées de mouvements mélodiques, qui ont pour effet de colorer le coeur des hommes."Comment ne pas penser également au rythme du ragtime, qui lui aussi cadence en ses variations le battement des coeurs, et la démarche des corps.

Chants d'Innocence et d'Expérience de William Blake

1er mai 2007

Chants d’Innocence et d’Expérience de William Blake

A l’occasion du 250e anniversaire de la naissance de Willliam Blake et de la sortie du dernier roman de Tracy Chevalier L’innocence, mettant en scène le poète et les évènements qui inspirèrent certaines de ses oeuvres nous avons souhaiter publier une édition bilingue de ses deux recueils dans la traduction de Marie-Louise et Philippe Soupault.
William Blake, poète, peintre et graveur anglais. Son premier volume de vers au lyrisme intense (Les Esquisses poétiques) parut en 1783. Dans ses recueils (…)

Sonnets de William Shakespeare

1er mai 2007

Sonnets de William Shakespeare

traduit par Bertrand Degott.
154 poèmes exposant les thèmes du désir, de la jalousie, de la vieillesse, de la mort et de l’amour. La virtuosité stylistique et la richesse thématique de ces poèmes, ainsi que le mystère qui plane autour de leur dédicataire, font de cette oeuvre de Shakespeare un monument de la poésie anglo-saxonne.

Un bruit ordinaire

1er mai 2006

Un bruit ordinaire

Aux assassins qui nous gouvernent
aux Tueurs impunis qui règnent
sur la banque et sur le négoce
aux maîtres sereins de l’atroce
léguons la vengeance des dieux…

Le livre des haïku de Jack Kerouac

1er avril 2006

Le livre des haïku de Jack Kerouac

Au beau milieu des années 50, Jack Kerouac, à l’instar de beaucoup d’écrivains américains des générations précédentes, choisit l’errance. C’était la solution idéale pour un écrivain qui voulait retrouver l’Amérique mythique et l’homme dans sa pureté originelle.
C’est dans l’étude du bouddhisme que naîtra l’engouement de Kerouac pour la forme poétique épurée du Haïku. Comme la graine qui contient l’arbre en germe, ces courts poèmes de trois vers seront autant de moments d’épiphanie ponctuant la difficile voie vers (…)

Battant de Bertrand Degott

9 février 2006

Battant de Bertrand Degott

Il suffit d’observer que l’auteur habite la rue Battant, à Besançon, pour imaginer déjà combien l’usage des jours préside à son inspiration : "Il a fait froid ces derniers jours à Besançon,/ si froid qu’avec la bise le beau temps persiste / mais c’ets l’hiver…"
Le ton, on le voit est élégiaque, la forme respectueuse d’une grande tradition prosodique, de la ballade au sonnet, mais ici aussi, comme chez Cliff, l’aujourd’hui subvertit le passé, le transcende et le déchire - car nous sommes déchirés : "Je pense (…)

<i>Le pain quotidien</i>

9 février 2006

Le pain quotidien

William Cliff est sans contexte un des poètes majeurs de ce temps, découvert par Raymond Queneau qui fut, aux Éditions Galliard, l’éditeur de son premier livre : Écrasez-le. Ont suivi plusieurs volumes de poésie aux mêmes éditions. La Table ronde a ensuite publié La Sainte Famille, premier récit en prose, fruit d’une "résidence" de six mois dans le Cabardès. Et une oeuvre poétique : L’Etat belge.
Le pain quotidien se présente comme un journal en dizaines décasyllabiques, qui se déroule de février 2003 à (…)

Oeuvre poétique de Bernard Delvaille

1er janvier 2006

Oeuvre poétique de Bernard Delvaille

Poèmes écrits pendant plus de cinquante années, à l’écart de toutes modes ou coteries : telle est la seule définition de ce livre. Les premiers sont d’un adolescent qui entend l’appel des voyages. Ils sont suivis de ceux qui y répondent, photographies lyriques, journal poétique écrit pour fixer des instants, des passages, pour tenir lieu de mémoire.
Les derniers poèmes sont une médiation sur le temps qui passe, sur le temps qui reste.
Bernard Delvaille est l’auteur d’une importante anthologie de la (…)

La boîte à musique

1er septembre 2004

La boîte à musique

"Ce que je me dis à moi-même
jamais ne passe mes lèvres
de ce que je lis dans les livres
ne naît pas l’oubli de mes peines
Or mes peines sont ordinaires
pourquoi résisteraient-elles
à la grâce d’un vol d’oiseaux
sauvages au bord du ciel…"

Poème
de l’instant

Charles Cros

Tsigane

Le matin, je m’éveille aux grelots du départ,
En route ! Un vent nouveau baigne ma chevelure,
Et je vais, fier de n’être attendu nulle part.

Charles Cros, 1842-1888, « Tsigane », Le coffret de santal, 1879.