Laure Gauthier

Laure Gauthier vit et écrit à Paris. Elle conçoit ses textes poétiques comme des espaces de vigilance. Elle y interroge à la fois la place de la sensibilité, notamment de la voix et du toucher, dans un monde ultra-rationalisé, et la place du document et de l’archive dans l’expérience de la violence individuelle et politique. Ses textes ont une dimension polyphonique qui permet de créer un écart vigilant entre les perspectives singulière et collective. Elle a récemment publié kaspar de pierre (La lettre volée, 2017), je neige (entre les mots de villon) (LansKine, 2018), les corps caverneux (LansKine 2022) et l’essai d’un lyrisme l’autre (MF 2022). En mars 2023 sort la cité dolente chez LansKine.
Ce travail se poursuit par différentes collaborations avec des artistes contemporains, notamment dans le domaine de la musique qu’elle soit improvisée, pop-rock (Olivier Mellano, Serge Teyssot-Gay) ou écrite (Fabien Lévy, Nuria Gimenez-Comas, Pedro Garcia-Velasquez, Xu Yi, Sofia Avramidou, François Paris).

Bibliographie

Poésie :
la cité dolente, 2015, rééd., Éditions LansKine, 2023.
les corps caverneux, Éditions LansKine, 2022.
Éclectiques Cités (un album transpoétique), livre et cd, Acédie 58, février 2021.
je neige (entre les mots de villon), Éditions LansKine, 2018.
kaspar de pierre, La lettre volée, 2017.
marie weiss rot / marie blanc rouge, Éditions Delatour, 2013.

Poésie traduite :
kaspar di pietra, bilingue italien / français, traduction en italien de Gabriella Serrone, Macabor, 2021.
kaspar aus stein, traduction en allemand de Andreas Unterweger, Thanhäuser, 2021.
La città dolente, bilingue italien / français, traduction en italien de Gabriella Serrone, Macabor, 2018.

Essais :
D’un lyrisme l’autre - la création entre poésie et musique. Laure Gauthier en dialogue, Éditions MF, 2022.

Poèmes et récits poétiques en revue :
La Moitié du Fourbi, COCKPIT Voice Recoder, Po&sie, TESTE, L’Etrangère, Gare maritime, Le cahier du refuge, Place de la Sorbonne, Babel Heureuse, Phoenix, Manuskripte, sitaudis.com, Remue.net
Revues étrangères :
Atelier (Italie), Insula Europae (Italie), PØST (revue bilingue français/anglais), Asymptote (Etats-Unis), Ablucionistas, Circulo de poesia (Mexique), kursun kalem (Turquie)…