Le poids de l’ombre

Auteur : Eugenio de Andrade

Le poids de l'ombre

Traduction de Michel Chandeigne, Maria Antónia Câmara Manuel, Patrick Quillier.

Paru le 2 mars 2000

Éditeur : La Différence

Genre de la parution : Recueil

Support : Livre papier

Poème
de l’instant

S’il arrive que tu tombes

S’il arrive que tu tombes
apprends vite
à chevaucher ta chute
que ta chute
devienne cheval
pour continuer
le voyage

Frankétienne, Anthologie de poésie haïtienne contemporaine , Éditions Points, 2015.