Le sel noir - Pays rêvé, pays réel
Auteur : Edouard Glissant
Coffret de deux volumes vendus ensemble
Collection Poésie/Gallimard, Gallimard
Pays rêvé, pays réel - Fastes - Les Grands Chaos - Le sel noir - Le sang rivé - Boises.
Poème
de l’instant
La colline que nous gravissons
Mais soudain, l’aube nous appartient.
Sans savoir à quoi cela tient, nous agissons.
Sans savoir à quoi cela tient, nous avons
tenu bon,
Témoins d’une nation non pas brisée,
mais simplement inachevée.
Amanda Gorman, La colline que nous gravissons , Traduit de l’anglais (États-Unis) par Lous and the Yakuza, Éditions Fayard, 2021.