Multiples
Contact
9 chemin du Lançon
31410
Longages
1er janvier 2009
Découverte - Multiples n°73
Le groupe des 13
Daniel Brochard
Sylviane Cernois
Jean Pichet
Christian Saint-Paul
Gérard Uniack
1er avril 2006
Kaléidoscope
TE DIRE
Comment te dire le jardin
sinon par les syllabes douces
du tilleul et du seringa,
les tournures du chèvrefeuille
un chuchotis de glycine
le frrtt ! du vent
et de l’oiseau ?
COORDONNEES
Je suis la vie debout -
dit l’arbre
Je suis la mort horizontale -
dit la mer
OFFRANDE
Fleur de mai
fragilofferte.
Poème
de l’instant
Rivages oubliés
Nous sommes devenus des noms innombrables
Immigrants ensemble
Les vêtements de la parole sont à présent secs
Et pour les sanglots
Le voyage Accroche des pinces à linge
Là-haut
Sur les cordes du vent.
Gebran Saad, Rivages oubliés, traduit de l’arabe (Syrie) par Antoine Jockey, Éditions LansKine, 2019.