Ne vous ABC jamais

Auteur : Jean-Claude Martin

Ne vous ABC jamais

M est, osons-le, parfois emmerdante, tant il faut énormément lui prouver qu’on l’aime ! Mais M est consciente du rôle qu’elle tient dans la langue française : magique, magnétique, magnifique, ma­gnolia, mécène, médecin, mémoire, mésange, mé­taphore, miracle, monbazillac, muscle, musée, musique, myrtille et mystique… Mais aussi : ma­ladie, malchance, malheur, maniaque, matraque, massacre, méchant, mensonge, meurtrier, monar­chie, monstre, morbide, mortel, mufle, mycose et myopathie… Quand on est au carrefour de la langue, on n’ouvre pas seulement la voie à d’élégants cabriolets ! Malgré tout, rendons grâce à M d’essayer de ne pas être trop malaxée par les mille et un méandres de la langue : si elle n’obtient pas que du miel, sachons-lui gré de faire de son mieux. Merci M !

Paru le 18 juillet 2019

Éditeur : Gros Textes

Genre de la parution : Recueil

Support : Livre papier

Poème
de l’instant

Philip Larkin

Où vivre, sinon ?

Est-ce pour maintenant ou pour toujours
Que le monde est pendu à une tige ?
Est-ce pour un rendez-vous ou par ruse,
Ces bois trouvés pour aller faire un tour ?

Est-ce miracle ou mirage
Si vers les miennes se lèvent tes lèvres ?
Et les soleils, comme des balles de jongleurs,
Sont-ils une feinte ou un gage ?

Darde tes feux, mon ange surprenant,
Faisant front de tes seins à la peur coupe court,
Te prenant maintenant, je te prends pour toujours,
Car le toujours est toujours cet instant.

Philip Larkin, Où vivre, sinon ?, Traduit de l’anglais par Jacques Nassif, Éditions de la Différence, 1994.