Pierre Reverdy
D’une haute exigence dans sa nudité même, refusant la séduction immédiate au bénéfice d’une émotion plus secrète et plus durable, l’oeuvre de Pierre Reverdy se détache au premier plan de la poésie française du XXe siècle.
Poème
de l’instant
Ma patrie est un ciel sans passeport
Ma patrie est
Un ciel sans passeport
Sans frontière
Où j’entre par les chemins de l’air.
Traduit du persan en grec par l’auteur
et du grec en français par Jacques Lacarrière
Revue Caravanes / Éditions Phébus