Plon

Contact

76 rue Bonaparte

75006

Paris

Dictionnaire de la passion amoureuse par Nicole Avril

1er janvier 2007

Dictionnaire de la passion amoureuse par Nicole Avril

Entre l’amour et la passion, il n’y a pas seulement une différence d’identité mais de nature. La passion serait à l’amour ce que le cannibalisme est à la gourmandise.
Tragique dans la vie, la passion a inspiré les mythes de notre monde occidental et ses plus grands créateurs : Tristan et Iseut, l’amour courtois, Roméo et Juliette, Rimbaud et Verlaine, Anna Karénine, Platon, Edith Piaf, Stendhal, Belle du Seigneur, Héloïse et Abélard, la Duchesse de Langeais, Carmen, Dora, Frida, Cocteau, Roland (…)

Dictionnaire amoureux de la mythologie

1er novembre 2006

Dictionnaire amoureux de la mythologie

Que sont devenus les dieux ? Où sont passés Zeus, Dionysos, Eros, Orphée et autres Prométhée ? Avouons-le : à les voir statufiés dans des manuels scolaires, on les avait mis hâtivement à la retraite de notre imaginaire.

Poème
de l’instant

Alejandro Jodorowsky

Es como abrir un menhir con las manos

Cesad de buscar, vosotros mismos sois la puerta
y también los guardianes que prohiben la entrada.
A cada paso que dais os alejais del ombligo
convertidos en fantasmas sedientos de aventura.
Creeís que el matrimonio os libera de la muerte
o que el dinero os inscribe en la jerarquía divina.
Cesad de buscar, el filtro mágico es la conciencia,
ojo que puede regresar a las cuencas vacías de Dios
atravesando la muerte. Nadie se encuentra a sí mismo
recorriendo los mares o bajando a cavernas.
No es fácil, es como abrir un menhir con las manos
porque tenemos un alma más dura que la piedra.

Alejandro Jodorowsky, Traduit de l’espagnol (Chili) par Martin Bakero et Emmanuel Lequeux
dire ne suffit pas, no basta decir, Le Veilleur Éditions, 2003.