Revue Europe

n° 1091 – poésie & chanson – mars 2020

Revue Europe

À travers des réflexions plurielles, ce numéro d’Europe nous invite à explorer ce qu’il est advenu d’un lien millénaire : par-delà les spécificités propres à la chanson comme aux pratiques poétiques, à quelles porosités, combinaisons ou interférences leurs rapports variables peuvent-ils donner lieu ? À plus d’un égard, c’est ce que la poésie « fait » à la chanson et ce que la chanson « fait » à la poésie qui sous-tend l’enquête. Il apparaît alors qu’interroger le « compagnonnage électrique » entre ces deux arts, c’est aussi déplacer ce qui fait aujourd’hui écran à leur saisie, tant ils semblent relever d’une position culturelle contraire : l’invisibilité médiatique de l’une — la poésie —, la surexposition de l’autre — la chanson.

Sylvain Dournel, Christian Prigent, Dominique Fourcade, Philippe Beck, Jean-Claude Pinson, Charles Pennequin, Jean-Louis Giovannoni, Paul Louis Rossi, Ariane Dreyfus, Valérie Rouzeau, Dominique Rabaté, Bruno Blanckeman, Jean-Pierre Zubiate, Stéphane Chaudier, Joël July, Stéphane Hirschi, Catherine Douzou, Sébastien Bost, Jérôme Cabot, Serge Martin, Anne-Claire Gignoux.

Salah Stétié :

Michèle Finck, Béatrice Bonhomme, Fadi Khodr, Daniel Leuwers, Salah Stétié, Stéphane Barsacq

Cahier de création :

Mark Irwin, Jocelyn Dupré, Hisham Bustani, Julien Donadille.

Paru le 1er mars 2020

Éditeur : Europe

Genre de la parution : Revue

Support : Revue

Poème
de l’instant

Alejandra Pizarnik

Seulement

je comprends déjà la vérité

elle éclate dans mes désirs

et dans mes détresses
mes déceptions
mes déséquilibres
mes délires

je comprends déjà la vérité

à présent
chercher la vie

Alejandra Pizarnik, 1936-1972, Œuvre poétique , « Seulement », traduit de l’espagnol par Silvia Baron Supervielle et Claude Couffon, Actes Sud, 2005.