Rue Chair et Foins
Auteur : Gérard Noiret

Outre la qualité intrinsèquement lyrique des vers de Gérard Noiret, c’est l’humeur générale positive et facile et amicale qui se dégage de ce recueil. Par ces temps si peu amènes, c’est un encouragement à envisager le poème comme un beau désordre d’humanité.
Poème
de l’instant
La colline que nous gravissons
Mais soudain, l’aube nous appartient.
Sans savoir à quoi cela tient, nous agissons.
Sans savoir à quoi cela tient, nous avons
tenu bon,
Témoins d’une nation non pas brisée,
mais simplement inachevée.
Amanda Gorman, La colline que nous gravissons , Traduit de l’anglais (États-Unis) par Lous and the Yakuza, Éditions Fayard, 2021.