Saint-Martin d’Hères

Coordonnées :
Adresse : Maire de Saint-Martin d’Hères
Hôtel de Ville
BP 7

Contact : Monsieur R. Proby
Téléphone : 04 76 54 41 09
Site internet

À Saint-Martin-d’Hères, depuis longtemps, des rues et des établissements scolaires portent des noms de poètes.
À Saint-Martin-d’Hères, depuis longtemps, une large place est faite à la poésie dans la politique culturelle et éducative, dans les projets d’éducation populaire et les démarches artistiques que la Ville initie ou soutient.
Et depuis 1985, date de la création de la Maison de la poésie Rhône-Alpes, les différentes équipes municipales ont accompagné fortement les actions de cette association, qui aujourd’hui rayonne réellement sur le territoire martinérois et bien au-delà.

Poème
de l’instant

Ana Istarú

Saison de fièvre

Yo soy el día.
Mi pecho izquierdo la aurora.
Mi otro pecho es el ocaso.

Je suis le jour.
Mon sein gauche l’aurore.
Le droit, le crépuscule.

Anna Istarú, Saison de fièvre, Traduit de l’espagnol (Costa Rica) par Gérard de Cortanze, La Différence, Éditions Unesco, 1997.