Septentrion N°40

Septentrion N°40

N°4 - Décembre 2011
Articles de Cyrille Offermans, Lieven Van Den Abeele, Ad Zuiderent, Martin Reints, Pieter Leroy, Greetje van den Bergh, Hugo De Greef, Emile Wennekes, Chika Unigwe, Juleke van Lindert, Paul Depondt, Geneviève Nevejan, Erik Martens, Hans Vanacker, Dirk Van Assche, Philippe Hiligsmann, Margot Dijkgraaf, Erik Lindner, Vic Nachtergaele, Mark Cloostermans, Ignace Bossuyt, Jos Nijhof.

Paru le 1er janvier 2012

Éditeur : Septentrion, Arts, lettres et culture de Flandre et des Pays-Bas

Genre de la parution : Revue

Poème
de l’instant

Coplas

Que fais-tu, hibou, sur ton olivier,
avec ces grands yeux tout écarquillés ?

Je m’occupe à observer, dit l’oiseau,
du temps la longue traversée.

José Bergamín, « Coplas », Traduction de L.-F. Delisse, Revue Caravanes 8, Éditions Phébus, 2003.